SOFTPOWER：华旗为什么选择“爱国者”这个感情色彩很重的名字来作为自己的品牌？

　　冯军：我们的公司名字叫作华旗，取中华的旗帜之意，希望中华的旗帜在空中高高飘扬。在公司成立之初选择英文名字的时候，尽管China Flag会是一个最直接的英文名，但考虑到对国旗的尊重，我们取了华旗意思相近的一个英文单词Patriot。当1996年我们决心创建自主品牌的时候，我们就把Patriot这个英文名字翻译过来，很自然地变成了“爱国者”。2003年，爱国者品牌国际化的过程了，由于Patriot这个英文商标在国外很多国家已经被注册，因此爱国者又开始启用aigo作为爱国者的英文商标，aigo是“爱国”的谐音，同时又被赋予了“All Inspiration Goes into One”的含义，所有灵感聚集在一点上，阐释着爱国者自主创新、自主科技的品牌内涵。华旗、patriot、爱国者、aigo，这四个看似独立的词汇，在思想、轴心和灵魂上从一开始就是统一的。

　　SOFTPOWER：据我所知，爱国者这个品牌正是因为这个名字在国外遭受到了一些不公平的待遇，甚至当时一些国外合作者希望你改变爱国者这个品牌，面对这些冯总是怎么样想的？

　　冯军：在品牌国际化的过程中，确实在有的国家遇到了一些问题，比如可以向我们下订单，但是却不允许产品以“爱国者”的品牌进入到当地市场，要求打对方的品牌。面对这些情况，我们还在坚持，如果当年索尼和三星只为眼前的利益而放弃自有品牌的话，那就不会有今天的索尼和三星了。

　　SOFTPOWER ：你认为品牌在大国营销中处于什么地位？